The recent affirmation of Sabah’s constitutional right to a 40% return of federal revenue has once again highlighted a stark and troubling disparity in the treatment of the Borneo states. While Sabah has successfully asserted its entitlement, Sarawak continues to receive far less despite its immense contribution to Malaysia’s economy — particularly through oil and gas.

阅读全文...

Pengesahan terkini terhadap hak perlembagaan Sabah untuk menerima pulangan 40% daripada hasil Persekutuan sekali lagi menonjolkan perbezaan yang ketara dan membimbangkan dalam layanan terhadap negeri-negeri Borneo. Walaupun Sabah telah berjaya menuntut haknya, Sarawak terus menerima jauh lebih sedikit meskipun sumbangan besarnya kepada ekonomi Malaysia — terutamanya melalui minyak dan gas.

阅读全文...

The future of Sabah and Sarawak deserves honest reflection and courageous conversation. For far too long, political dynamics have been shaped by parties whose roots and real authority lie outside Borneo. Even when these parties place local faces on their banners, the true power over strategy, direction, and even candidate selection often remains in distant hands. This reality raises fundamental questions about autonomy, representation, and dignity.

阅读全文...

沙巴和砂拉越需要搁置争取《1963年马来西亚协定》（MA63）所载权利的斗争，因为这不仅是一个漫长、旷日持久的过程，而且也是徒劳的努力，因为马来亚控制着联邦政府和内阁。很难否认马来亚不是沙巴和砂拉越的殖民者。作为控制联邦政府的殖民者，马来亚控制着沙巴和砂拉越。这使得争取MA63中的权利变得困难。

阅读全文...

In the past years, since becoming President of Parti Bumi Kenyalang (PBK), I have been called for investigation many times concerning the right of Sabah and Sarawak to seek independence from Malaysia.

阅读全文...

Kuching/Melbourne – Parti Bumi Kenyalang (PBK) and Sabah Sarawak Rights Australia New Zealand (SSRANZ) strongly rebut the recent press report dismissing the RSNB Government-in-Exile (GiE) as “pure political rhetoric.”

阅读全文...

Mr. Leslie Ting Siong Ngiap, Chairman of Parti Bumi Kenyalang (PBK) Miri Division and Supreme Council Organising Secretary, strongly criticised Sarawak DAP Secretary Mr. Ling Sie Kien, Miri City Council, and SUPP Pujut Branch Publicity Secretary Mr. Chong Kong Min for their immature and childish political manoeuvring over the drainage issue near Miri Airport.

阅读全文...

美里肯雅兰全民党主席兼肯雅兰全民党中央组织秘书陈祥业严厉批评砂行动党秘书林思健、美里市政局和人联党埔奕支部宣教秘书张嵻洺近来为了美里机场路的沟渠问题一事小题大作、互相责怪、互相推卸责任的态度为“不成熟和幼稚”的政治炒作、让旅游城美里变成国际“笑柄”令美里市民蒙羞。

阅读全文...

Mr. Leslie Ting Siong Ngiap, Chairman of Parti Bumi Kenyalang (PBK) Miri Division and Supreme Council Organising Secretary, stated that the claim by the Sarawak government, political parties, or other individuals that Sarawak attained freedom and independence on 22 July 1963 is incorrect. Historically, Sarawak was never decolonised, nor was it ever granted independence.

阅读全文...

Mr. Leslie Ting Siong Ngiap, Chairman of Parti Bumi Kenyalang (PBK) Miri Division and Supreme Council Organising Secretary, stated that the recent political instability in Peninsular Malaysia—marked by the collapse crisis of the federal government, internal conflicts among Peninsular parties, and “oust the Prime Minister” movements—creates a favourable opportunity for Sarawak to restore its equal status under the Malaysia Agreement 1963 (MA63) and reclaim various sovereign rights.

阅读全文...

Parti Bumi Kenyalang Miri Division Chairman and Supreme Council Organising Secretary, Mr. Leslie Ting Siong Ngiap, expressed deep disappointment over the remarks made by Mr. Chong Kong Min, Publicity Secretary of the Sarawak United People's Party (SUPP) Pujut Branch, regarding the so-called "one more assemblyman, RM5 million more in allocation" policy.

阅读全文...

(Miri, 10th July) Parti Bumi Kenyalang (PBK) Miri Division Chairman, Lawyer Mr. Leslie Ting Siong Ngiap, held a press conference today, severely criticizing the Sarawak government's passing of a bill in the special state assembly to increase the number of state seats from 82 to 99.

阅读全文...

刘秘秀秘书长发出2024年肯雅兰全民党常年大会通知书。

各位亲爱的党员同志们，转眼间又到了咱们肯雅兰全民党常年党员大会时间。请大家都安排出席是荷！

阅读全文...

阅读全文...

The phrase absolute power corrupts absolutely is a popular proverb that has been around for centuries. Its powerful message speaks to the dangers of giving one person too much power and control. The proverb highlights the idea that when people are given too much power and control, they can become corrupt and abuse their position for personal gain. This can lead to negative consequences for the people they are supposed to serve, as well as for society as a whole.

阅读全文...

The Dubai Move which is denied by Gabungan Parti Sarawak (GPS) leaders of such thing happening, is the best opportunity for Sabah and Sarawak to work ways out to take all oil and gas resources back.

阅读全文...

Political parties from Malaya are not welcome to interfere with the affairs of people of Sarawak, especially, concerning immigration matters and allowing foreigners to seek refuge here. There is no reason to accept refugees in Sarawak. We need to take care of our own poor. It is not easy to give food and accommodation to refugees and we should not accommodate them.

阅读全文...

Sarawak government should not allow or encourage the taking or employment of illegal foreign workers in the State. If the state allows the employment of foreign workers, this shows that the state did not come with a proper plan on how to develop skilled and semi-skilled manpower to help the industries in the state.

阅读全文...

A series of police reports had been lodged concerning the contents of a Facebook account holder of Gerald Kerr depicting our Lord Jesus was naked on the cross. This is very irresponsible and a great insult to our Lord and to our Christian community.

阅读全文...

The Association of Churches in Sarawak (ACS) had been invited to “A CHRISTMAS CAROL, SARAWAK IN DIVERSITY” programme on 3 December, 2023 at Padang Merdeka, Kuching. I was made to understand that Premier DATUK PATINGGI TAN SRI (DR) ABANG HAJI ABDUL RAHMAN ZOHARI BIN TUN DATUK ABANG HAJI OPENG will be the Guest of Honour. TVS is the main organizer and this program was said supported by Unit Hal Ehwal Agama-agama Lain of the Premier’s Department, Sarawak.

阅读全文...